R.I.P.ゴシップの海

R.I.P.ゴシップの海文本歌词

作词 : cosMo@暴走P

作曲 : cosMo@暴走P

翻译：kyroslee

R.I.P.ゴシップの海

谁も彼も必死になってさ

今日になってさーでもこーでもないと诘（な）じり合い

まるで娑婆（しゃば）はくたばるまでの

退屈しのぎだとでも言いたげだbo

クは死んだ鱼のような眼で

何も面白くないと胜手に绝望

じっとなりを潜め无様に

ポカンと口开けて

あゝ

不感症になってしまったbokuが

探して探してたどりついた

究极面白コン☆テン☆ツ

Ｈ ・ Ｕ ・ Ｍ・ Ａ ・ Ｎ ・人・间・様！！！！

人はそれを「ゴシップ」と呼ぶ

どんな小说よりも喜なり

人を呪わば穴二つ

娑婆の善悪（くうき）はくるくる迴る

消えない（しなない）程度に伤めつけ

消えたら（しんだら）无责任に手を合わせ

鸣り止むことない义愤は

今日も

人さえ消し去る（ころす）

----

教义（せいぎ）拡声器（メガホン）から垂れ流し

盲目节穴信じて踊って

信者と反信者（アンチ）宗教の戦争

中立地帯（はざま）で泣く は物言わぬ声

「アイツはひどい悪事働いた」

『オレはこんなに正しい主张をしている』

下手な勧善惩悪も霞む

ドン引きシナリオヒューマンドラマ

あゝ

平穏无事に生きていきたいな（笑）

画面の向こうの无关系な

安心安全コン☆テン☆ツ

Ｈ ・ Ｕ ・ Ｍ ・ Ａ ・ Ｎ ・人・间・様！！！！

人はそれを「ゴシップ」と呼ぶ

どんな音楽より脳汁（ドラッグ）

人を呪わば无限大!!

娑婆の空気はお祭り騒ぎ

马鹿担ぎ出し赈やかし

饱きたらストンと贬めて

楽しさに饥えるボクらは

下卑た

笑い求める

笑いすぎてほら

OKOK !!

煽りすぎてほら

OKOK !!

笑いすぎてほら

OKOK !!

煽りすぎてほら

OKOK !!

（OKOKOKOKOKOK OKOKOKOKOK）

RIPゴシップの海

恨みつらみの败者が沉む

かつて戦った悪友も

みんなこの海に沉んだんだ

（悲しいなぁ……）

（悲しいなぁ……っっっ！）

（悲しいなぁああ！！！！！）

＼ハイッ！！ ／なん☆ちゃっ☆てー

人はそれを「ゴシップ」と呼ぶ

どんな小说よりも喜なり

人を呪わば穴二つ

娑婆の善悪（くうき）はくるくる迴る

消えない（しなない）程度に伤めつけ

消えたら（しんだら）无责任に手を合わせ

鸣り止むことない义愤は今日も-

人さえ杀す

人はそれを「ゴシップ」と呼ぶ

どんな音楽より脳汁（ドラッグ）

人を呪わば无限大!!

娑婆の空気はお祭り騒ぎ

马鹿担ぎ出し赈やかし

饱きたらストンと贬めて

楽しさに饥えるボクらは

下卑た

笑い求める

ずっとずっとずっと见ていたいんだ

ずっとずっとずっと人间様を

ずっとずっとずっと见ていたいんだ

ずっとずっとずっと人间様を

浊った眼（レンズ）で见ていたい

R.I.P.ゴシップの海LRC歌词

[00:00.000] 作词 : cosMo@暴走P

[00:01.000] 作曲 : cosMo@暴走P

[00:03.445]翻译：kyroslee

[00:05.696]R.I.P.ゴシップの海

[00:16.725]谁も彼も必死になってさ

[00:18.184]今日になってさーでもこーでもないと诘（な）じり合い

[00:20.660]まるで娑婆（しゃば）はくたばるまでの

[00:22.537]退屈しのぎだとでも言いたげだbo

[00:25.056]クは死んだ鱼のような眼で

[00:26.882]何も面白くないと胜手に绝望

[00:29.349]じっとなりを潜め无様に

[00:31.160]ポカンと口开けて

[00:33.562]あゝ

[00:35.229]不感症になってしまったbokuが

[00:38.017]探して探してたどりついた

[00:40.231]究极面白コン☆テン☆ツ

[00:42.463]Ｈ ・ Ｕ ・ Ｍ・ Ａ ・ Ｎ ・人・间・様！！！！

[00:44.584]人はそれを「ゴシップ」と呼ぶ

[00:46.675]どんな小说よりも喜なり

[00:48.798]人を呪わば穴二つ

[00:50.855]娑婆の善悪（くうき）はくるくる迴る

[00:53.015]消えない（しなない）程度に伤めつけ

[00:55.241]消えたら（しんだら）无责任に手を合わせ

[00:57.336]鸣り止むことない义愤は

[00:59.458]今日も

[01:00.448]人さえ消し去る（ころす）

[01:10.531]----

[01:19.253]教义（せいぎ）拡声器（メガホン）から垂れ流し

[01:21.072]盲目节穴信じて踊って

[01:23.392]信者と反信者（アンチ）宗教の戦争

[01:25.226]中立地帯（はざま）で泣く は物言わぬ声

[01:27.735]「アイツはひどい悪事働いた」

[01:29.535]『オレはこんなに正しい主张をしている』

[01:32.059]下手な勧善惩悪も霞む

[01:33.848]ドン引きシナリオヒューマンドラマ

[01:36.338]あゝ

[01:37.836]平穏无事に生きていきたいな（笑）

[01:40.752]画面の向こうの无关系な

[01:42.896]安心安全コン☆テン☆ツ

[01:45.069]Ｈ ・ Ｕ ・ Ｍ ・ Ａ ・ Ｎ ・人・间・様！！！！

[01:47.229]人はそれを「ゴシップ」と呼ぶ

[01:49.327]どんな音楽より脳汁（ドラッグ）

[01:51.432]人を呪わば无限大!!

[01:53.500]娑婆の空気はお祭り騒ぎ

[01:55.714]马鹿担ぎ出し赈やかし

[01:57.823]饱きたらストンと贬めて

[01:59.965]楽しさに饥えるボクらは

[02:02.006]下卑た

[02:03.257]笑い求める

[02:05.826]笑いすぎてほら

[02:07.063]OKOK !!

[02:07.837]煽りすぎてほら

[02:08.815]OKOK !!

[02:09.916]笑いすぎてほら

[02:11.007]OKOK !!

[02:12.031]煽りすぎてほら

[02:13.140]OKOK !!

[02:14.289]（OKOKOKOKOKOK OKOKOKOKOK）

[02:31.951]RIPゴシップの海

[02:33.619]恨みつらみの败者が沉む

[02:35.758]かつて戦った悪友も

[02:37.872]みんなこの海に沉んだんだ

[02:40.167]（悲しいなぁ……）

[02:41.289]（悲しいなぁ……っっっ！）

[02:42.369]（悲しいなぁああ！！！！！）

[02:43.421]＼ハイッ！！ ／なん☆ちゃっ☆てー

[02:44.504]人はそれを「ゴシップ」と呼ぶ

[02:46.521]どんな小说よりも喜なり

[02:48.502]人を呪わば穴二つ

[02:50.774]娑婆の善悪（くうき）はくるくる迴る

[02:52.934]消えない（しなない）程度に伤めつけ

[02:55.091]消えたら（しんだら）无责任に手を合わせ

[02:57.274]鸣り止むことない义愤は今日も-

[03:00.533]人さえ杀す

[03:01.702]人はそれを「ゴシップ」と呼ぶ

[03:03.885]どんな音楽より脳汁（ドラッグ）

[03:05.935]人を呪わば无限大!!

[03:08.083]娑婆の空気はお祭り騒ぎ

[03:10.242]马鹿担ぎ出し赈やかし

[03:12.444]饱きたらストンと贬めて

[03:14.498]楽しさに饥えるボクらは

[03:16.592]下卑た

[03:17.799]笑い求める

[03:23.730]ずっとずっとずっと见ていたいんだ

[03:25.614]ずっとずっとずっと人间様を

[03:27.741]ずっとずっとずっと见ていたいんだ

[03:29.877]ずっとずっとずっと人间様を

[03:34.499]浊った眼（レンズ）で见ていたい